Keine exakte Übersetzung gefunden für مواطني الاتحاد الأوروبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch مواطني الاتحاد الأوروبي

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Intanto il Consiglio sembra anticipare la futura cameraalta del Parlamento Europeo, con la camera bassa che già vieneeletta da tutti i cittadini UE.
    ومن ناحية أخرى يبدو أن المجلس الأوروبي يتوقع تأسيس مجلسشيوخ للبرلمان الأوروبي في المستقبل، إلى جانب مجلس النواب المنتخببالفعل من قِبَل جميع مواطني الاتحاد الأوروبي.
  • Ciò che è veramente scioccante è che le loro condizioni divita sono in realtà peggiorate dal momento in cui molti di lorosono diventati cittadini dell’ Unione Europea.
    والحقيقة الصادمة هي أن ظروفهم المعيشية تدهورت في واقع الأمرمنذ أصبح كثيرون منهم مواطنين في الاتحاد الأوروبي.
  • Il tema principale è la condivisione dell’onere tradetentori di bond, cittadini dei paesi in deficit, Ue e il restodel mondo (attraverso il Fondo monetario internazionale).
    وتتلخص القضية الأساسية في تقاسم الأعباء عبر حاملي الأسهم،ومواطني بلدان العجز، والاتحاد الأوروبي، وبقية العالم (عبر صندوقالنقد الدولي).
  • Avendo promesso che un rapido consolidamento sarebbe statopositivo per la crescita e avendo innescato la recessione, l’ Unioneeuropea ha deluso i propri cittadini.
    فبعد وعوده بأن تقليص الديون السريع أمر طيب بالنسبة للنمو،وبعد الركود، أصاب الاتحاد الأوروبي مواطنيه بالإحباط.